Два мотоцикла столкнулись на шоссе в Раваи

Полиция Чалонга получила сообщение о столкновении мотоциклов в районе магазина Mr DIY после 9:35 утра 23 мая. На место событий полицейские обнаружили два лежащих на асфальте биг-байка и двух райдеров, не получивших серьезных травм. Оба дожидались правоохранителей.
Водитель Kawasaki Vulcan предъявил тайские права на имя Георгия Симеонова-Георгиева (73 года), а водитель Honda CBR – аналогичный документ на имя Киттисака Буаяя (31 год).
Вся авария была снята камерами уличного видеонаблюдения, также показания дали очевидцы, наблюдавшие за ДТП своими глазами. Ознакомиться с видео можно здесь.
Полиция Чалонга не сказала, кого из двух мотоциклистов она считает виновным в аварии. Сообщение заканчивается фразой о том, что водителей отвезли в полицейский участок Чалонга, чтобы «разрешить вопрос и договориться об оплате повреждений».
О санкциях со стороны полиции против господина Симеонова-Георгиева или господина Буаяя ничего сказано не было.